足彩胜负彩开奖

—— 埃 及

???????? ???????????

專利與實用新型

  埃及是世界知識產權組織成員國,已加入《保護工業產權巴黎公約》《專利合作條約(PCT)》《國際專利分類斯特拉斯堡協定》等多項國際公約。

  埃及《知識產權保護法》第一卷中規定了對專利權的保護,在2002年6月3日公開的最新修訂版中,擴大了法律保護的范圍,將實用新型、集成電路布圖設計和未披露信息也納入其中。在該法及其《實施條例》(英文版)中,部分法條將專利與實用新型并稱,部分法條稱發明專利與實用新型專利。有鑒于此,下文中的表述方式與上述法律英文官方譯本的表述方式相一致,埃及專利中是否包含實用新型以埃及官方解釋為準。

  《知識產權保護法》第40條規定,除非在法律中單獨做出說明,適用于發明專利的規定同樣適用于實用新型。因此,兩者的申請流程基本一致。實用新型的申請人可以將其申請轉為專利申請,專利申請人也可將專利申請轉為實用新型申請。

埃及專利局

  埃及專利局(Egyptian Patent Office,EGPO)成立于1951年,從1971年起隸屬于埃及科學技術研究院(Academy of Scientific Research And Technology,ASRT)。根據埃及現行的法律,EGPO的職責主要包括:

  (1)對來自本國或其他國家的專利申請進行注冊;

  (2)授予和頒發專利,以保護埃及和外國人發明人的所有權;

  (3)收集整理外國專利申請,以便于審查員和用戶訪問;

  (4)傳送世界各地專利中的技術信息,助力學術研究及本地工業的發展;

  (5)通過幫助發明人參加展覽及評獎活動,對其給予鼓勵;

  (6)定期(每月)發布官方公報,內容包括專利申請、授權等內容。

 網站:www.egypo.gov.eg

 電話:+202 27921291,27921274,27921272

 傳真:+202 27921272

 Email:[email protected]?

 地址:101 Kasr Al Ainy st., Cairo, Egypt

定義

  根據埃及《知識產權保護法》第1條,專利授予具備新穎性*、創造性且可應用于工業生產的發明,無論是新產品、新方法或者是對已知方法的新應用,也可獨立授予對已獲得專利的發明的任何修改、改進或添加。

  * 根據埃及《知識產權保護法》,如果在埃及專利的申請日之前,發明所有人已就相同發明在埃及國內外提出過專利申請或者已獲得專利授權,發明不再具有新穎性。
  如果在埃及專利的申請日之前,發明已在埃及國內外公開使用,或者發明的描述已被公開并使具有本領域專業知識的人員能夠利用該發明,那么發明的新穎性也已喪失。
  發明在埃及國內或國際展會上被展出,如果其首次公開的日期早于專利申請日不超過6個月,仍具有新穎性。

  該法第29條又規定,實用新型專利授予在(1)儀器、工具、設備,或他們的組件;(2)產品;(3)生產上述各項的程序或方法;和(4)其他當前在使用的類似事項中,在其現有結構或安排上加入的新的技術改進。

不受專利保護的客體

  《知識產權保護法》第2條規定,屬于下列情況的,不能給予專利保護:

   如果對發明的開發可能違反公共秩序或道德,或危害環境,或對人類、動物或植物的生命健康造成不利影響,該發明不能獲得專利。

   發現、科學理論、數學方法、程序和方案,不屬于專利保護的客體。

   人和動物的診斷、治療和手術方法,不能獲得專利。

   植物和動物品種,不論其稀有度和特異性如何,以及用于生產植物或動物的基本屬于生物學的方法,不能獲得專利。但是,用于生產植物或動物的微生物,以及非生物學方法和微生學方法,可以成為專利保護的客體。

   器官、組織、活體細胞、天然生物物質、核酸和基因組,不能獲得專利。

專利權利及限制

  《知識產權保護法》第10條規定,專利應賦予其所有人防止第三方以任何方式利用其發明的權利,權利人有權阻止或許可第三方進口、使用、銷售或分銷包含其專利的產品。但屬于下列情況時,第三方未經授權使用專利不視為侵權:

   用于為科研目的而開展的活動。

   在發明所有人申請專利之前,第三方在埃及已經制造相同產品、使用相同方法或者已經作好制造、使用的必要準備。即使發明獲得專利,第三方仍有權在原有范圍內繼續制造或使用該發明,但不得擴大使用范圍或單獨轉讓該項權利。

   間接使用發明主題的生產方法,以獲得其他產品。

   如果世界貿易組織成員方或與埃及存在互惠關系的另一方的車輛、船只或飛機暫時或意外停留在埃及,將發明用于此類車輛、船只或飛機上。

   在產品保護期內,第三方以獲得營銷許可為目的進行的制造、組裝、使用或銷售,但實際營銷發生在保護期期滿之后。

   兼顧他人合法利益而允許第三方進行的任何其他行為,但不得無理妨礙專利的正常使用,并且不得無理損害專利權人的合法利益。

保護期

  《知識產權保護法》第9條規定,專利保護期自申請日起算,最長為20年。

  該法第30條規定,實用新型的保護期自申請日起算,最長為7年,不可延長。

  在埃及獲得有效專利的途徑有兩種。

  第一,提出專利PCT申請并指定埃及,進入國家階段后獲得埃及專利。

  第二,直接向EGPO提出申請獲得埃及專利。如申請人在《保護工業產權巴黎公約》成員境內已提交專利申請,在首次申請的申請日后12個月內又在埃及提出同一專利申請的,可以享有優先權。

  專利申請應由發明人或其繼承人向EGPO提出。一項專利申請中不能包含一項以上的發明。如果一組發明形成一個總的發明構思,可以作為一項發明申請。

  《知識產權保護法》第29條規定,實用新型的申請人可以將其申請轉為專利申請,專利申請人也可將專利申請轉為實用新型申請。在這兩種情況下,均保留原申請的申請日。當符合條件時,EGPO也可自發地將實用新型申請轉換為專利申請。

向EGPO申請埃及專利(含實用新型)的程序

  1.提交申請

  申請人在提出專利申請前,應進行專利檢索,以確保待申請的發明具有新穎性。檢索埃及專利,可使用EGPO提供的數據庫

  根據《知識產權保護法實施條例》(以下簡稱《條例》)第3條,專利申請材料應包含:

  (1)發明或實用新型的詳細描述,用阿拉伯語撰寫,使用正確的技術術語且內容清晰,包括關于現有技術及缺點的陳述、本發明或實用新型中的新穎性元素、發明人已知的使專業人員能夠執行本發明或實用新型的最佳方式,清晰準確地描述需要保護的新穎性元素,并配合使用化學方程式、公式或說明性圖紙。如果上述文件使用了其他語言,應在申請日起6個月內提交阿拉伯語譯文,否則申請視為不存在。

  申請人還應提供就相同發明或實用新型在埃及境外申請專利的完整數據及信息,以及這些申請的授權情況和相關決定。

  (2)發明或實用新型的摘要,用阿拉伯語和英語撰寫,提供化學式,并使用EGPO規定的表格(如有)。

  (3)如果申請涉及動植物生物材料、傳統醫藥、工農業或手工藝知識、文化或自然遺產,申請人應當提供證明文件,證明根據埃及法律,發明人的材料是從合法的來源取得的。(可在申請日起4個月內提交)

  (4)如果發明涉及微生物,申請人應根據常規科學規則披露此類生物,包括確定此類生物性質、特征和用途的所有必要信息。申請人應將活體培養物保存在由科學研究事務主管部長決定授權的實驗室中,并在專利申請文件中附帶保存證明。(可在申請日起4個月內提交)

  (5)如果申請人是法人實體,附帶該實體商業登記的摘錄,或者憲法法案或相關決定的官方副本。(可在申請日起4個月內提交)

  (6)確認申請人資格的文件。(可在申請日起4個月內提交)

  (7)確認發明人權利轉讓的文件(如有)。(可在申請日起4個月內提交)

  (8)發明或實用新型的臨時保護證書(如有)。

  (9)已交納申請費的收據。

  《條例》第5條規定,如果要求優先權,除上述文件外,申請人還應提供首次申請時提交的發明或實用新型的詳細說明、圖紙(如有)以及和申請一起提交的其他任何文件的正式副本。該副本應由受理首次申請的專利主管機構確認,并附帶阿拉伯語譯文,在向埃及提出申請的申請日起3個月內提交給EGPO。否則,申請人將無法享有優先權。

  《條例》第14條規定,如有必要,EGPO可能要求申請人提供兩份發明或實用新型的樣品或模型。第15條規定,EGPO可要求申請與食品、藥品和農業有關的化學產品發明或實用新型專利的申請人提供兩份此類產品的樣品。申請人應提供樣品及其性質的清單,包含或附帶在詳細描述中,并在詳細描述的頂部指出提供了樣品。

  根據《條例》第6條,在收到申請后,EGPO會按照遞交申請的日期和時間對專利和實用新型申請進行編號,申請人會收到一份加蓋EGPO公章的帶有申請號的回執。

  2.審查

  《條例》第18條規定,如果EGPO發現發明或實用新型的使用有可能危害國家安全、與公共秩序或道德相抵觸、嚴重破壞環境或損害人類及動植物的生命健康,相關人員應放棄此類使用權,否則EGPO不能接受該發明或實用新型的申請。

  EGPO將對申請材料進行審查,并會通過掛號信,通知申請人或代理人任何需要對申請材料進行修改或補充的決定。申請人應在收到通知之日起3個月內作出必要的修改或補充,否則將被視為撤回申請。

  申請人也可在收到通知后的30天內,就EGPO的決定向《知識產權保護法》第36條規定的委員會提出申訴。EGPO將通過掛號信通知申訴人委員會審議其申訴的日期,并傳喚該申訴人出席委員會的聽證會。

  3.修改

  根據《條例》第21條,申請人在EGPO接受申請的決定被公開之前,仍可對申請內容做出修改,但前提是:

  (1)如果要求了優先權,則修改不能超出優先權的主題;

  (2)修改不能影響詳細描述中的發明或實用新型的主題,以及技術問題、需要尋求保護的創新要素、圖紙和化學方程式。

  4.公示?

  《條例》第22條規定,EGPO應在決定接受申請之日起90天內,在官方公報(Official Gazette)上予以公示,內容包括:

  (1)申請人的姓名、國籍和職業;如果申請人是法人實體,公示其名稱、地址和總部,以及成立的性質和目的;

  (2)發明人的姓名、國籍和職業;

  (3)發明或實用新型的標題;

  (4)如果要求了優先權,公示優先權日;

  (5)申請號。

  公眾可在EGPO的辦公室內查閱專利或實用新型的文件,包括發明的申請書、說明書、圖紙、相關樣品以及注冊簿中所有相關的文件和記錄,并可支付費用獲得副本。

  EGPO將通過掛號信通知申請人,要求其在收到通知之日的3個月內,向EGPO提供發明或實用新型的詳細描述以及摘要各5份,否則申請將被視為不存在。

  5.異議?

  根據《條例》第23條,任何人可以在公示之日起60天內向EGPO交書面的異議申請(使用EGPO規定的格式,一式兩份),反對授予專利。

  EGPO將在7天之內,通過掛號信將異議書的副本提供給申請人;申請人應在收到異議書后15天內予以答復(使用EGPO規定的格式,一式兩份);EGPO將在7天之內,通過掛號信將答復意見的副本提供給異議人。

  相關的聽證會將由《知識產權保護法》第36條規定的委員會確定,以便委員會對異議作出決定。

  EGPO作出決定后,應在10天內通過掛號信將結果通知各方。  

  6.授權

  根據《條例》第30條與第32條,如果無人對專利申請提出異議,或者異議被駁回,EGPO將向申請人授予專利權,并在官方公報公開授權決定。授權決定包含以下內容:

  (1)專利號;

  (2)發明人的姓名;

  (3)專利權利人的姓名、國籍和住所;如果專利權利人是法人實體,則為名稱、地址和總部;

  (4)發明或實用新型的標題;

  (5)保護期限,開始日期和終止日期;

  (6)與優先權有關的詳情。

  7.維護

  從保護期第二年開始,即使申請尚未獲得授權,申請人或權利人也需逐年交納年費,直至保護期終止,否則權利將會失效。

  更多內容,可參見《知識產權保護法實施條例》。

收費項目 金額(埃及鎊)
申請費* ?
發明專利 150
實用新型專利 100
獲取申請文件的副本,每項請求 100
申訴費 250
異議費 500
審查費*
個人申請 100
教育和研究機構申請 300
小企業(成員不超過10人)申請 500
企業申請 1500
年費** ?
第2年 20
第3年 40
第4年 80
第5年 100
第6年 150
第7年 200
第8年 250
第9年 300
第10年 350
第11年 400
第12年 500
第13年 600
第14年 700
第15年 800
第16年 900
第17年-第20年,每年 1000

  * 任何類型的教育機構的學生提交的申請可免除此類費用。

  ** 關于年費,根據申請人的具體情況:
  (1)學生僅需支付上述費用的10%;
  (2)個人及成員不超過10人的小企業,僅需支付50%。
  如果下一年費用未在保護期屆滿之前交納,滯納金為不同申請人所需交納年費的7%。
  實用新型的年費最多只交至第7年。
  年費標準引用自EGPO網站,與《知識產權保護法實施條例》有所不同,最終收費以埃及官方解釋為準。

您是否有問題需要咨詢?

如果您有任何問題,歡迎使用網站在線咨詢,或者撥打法律咨詢電話010-53771329。如需查詢法律服務機構信息,請使用服務機構名錄進行檢索。

足彩胜负彩开奖 中国福利彩票开奖结果怎么看 广东快乐十分图表工具 极速快乐十分开奖走势图 河南体彩481走势图最近200期 规律计算软件 湖北快三人工计划 3d大盘娱乐成 大乐透19050开奖结果 买广东快乐十分输惨了 快速时时官网